Ce site Internet appartient à ALCOAXARQUÍA, S.L., société titulaire du CIF B93033702, sise à AVDA. ANDALUCÍA, 191 1B ; CALETA DE VÉLEZ ; C.P. 29751 et inscrite au registre du commerce et des sociétés de Málaga au tome 4710, feuillet 163, page MA-103613, inscription 1. Pour toute question ou proposition, veuillez nous contacter en écrivant à: administracion@alcoaxarquia.es.

Ce site Internet est régi par la législation exclusivement applicable en Espagne, auquel doivent se soumettre les utilisateurs de ce site, qu’ils soient espagnols ou étrangers.

L’UTILISATEUR peut accéder gratuitement à notre site, à condition d’avoir lu attentivement et accepté entièrement, expressément et sans réserve les présentes CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION, en vigueur au moment de l’accès. En utilisant notre portail, ses contenus ou ses services, l’UTILISATEUR accepte et se soumet expressément aux conditions d’utilisation s’y rapportant. Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec les présentes conditions d’utilisation, il doit s’abstenir d’utiliser ce portail et d’opérer à travers celui-ci.

Nous pouvons à tout moment modifier la présentation et la configuration de notre site Internet, proposer davantage ou moins de services, ou même le supprimer du réseau, tout comme les services et les contenus fournis, et ce de façon unilatérale et sans préavis.

En cualquier momento podremos modificar la presentación y configuración de nuestra Web, ampliar o reducir servicios, e incluso suprimirla de la Red, así como los servicios y contenidos prestados, todo ello de forma unilateral y sin previo aviso.

A. PROPRIETE INTELLECTUELLE

Tous les contenus, textes, images, marques et codes source appartiennent à notre entreprise ou à des tiers dont les droits d’exploitation ont été acquis, et sont protégés par les droits de la propriété intellectuelle et industrielle.

L’utilisateur est uniquement autorisé à en faire un usage privé, à des fins non lucratives, et doit obtenir une autorisation expresse pour les modifier, les reproduire, les exploiter, les distribuer ou exercer tout autre droit appartenant au propriétaire.

B. CONDITIONS D’ACCES

L’accès à notre site Internet est gratuit et n’exige aucune souscription ou inscription.

L’envoi de données personnelles implique l’acception expresse de notre politique de confidentialité de la part de l’UTILISATEUR.

L’utilisateur doit accéder à notre site Internet conformément à la bonne fois, aux règles de l’ordre public et aux présentes conditions générales d’utilisation. L’accès à notre site Internet s’effectue sous la responsabilité exclusive de l’utilisateur qui, en tout état de cause, devra répondre des dommages qu’il pourrait causer à des tiers ou à nous-mêmes. Compte tenu du fait qu’il est impossible de contrôler les informations, les contenus et les services fournis par d’autres sites Internet accessibles à travers les liens que notre site met à votre disposition, nous vous informons que nous déclinons toute responsabilité quant aux dommages de toute sorte que pourrait subir l’utilisateur en utilisant ces sites Internet étrangers à notre entreprise.

C. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

La confidentialité et la sécurité sont des valeurs primordiales d’ALCOAXARQUÍA, S.L. Par conséquent, nous nous engageons à garantir à tout moment la confidentialité de l’Utilisateur et à ne pas collecter d’informations superflues. Vous trouverez ci-dessous toutes les informations nécessaires concernant notre politique de confidentialité et les données personnelles que nous collectons. Nous vous indiquons :

• Quel est le responsable du traitement de vos données.
• Dans quel but nous collectons les données que nous vous demandons.
• Quelle est la légitimité de leur traitement.
• La période pendant laquelle nous les conservons.
• À quels destinataires vos données sont communiquées.
• Quels sont vos droits.

1. RESPONSABLE

Voir données dans l’en-tête.

2. FINALITES, LEGITIMITE ET CONSERVATION des traitements des données envoyées via:

Formulaire de contact

But : Vous fournir un moyen pour que vous puissiez nous contacter et répondre à vos demandes d’informations, mais également vous envoyer des communications concernant nos produits, services et activités, y compris par voie électronique (e-mail), si vous cochez la case d’acceptation.

Légitimité : Le consentement de l’utilisateur lorsqu’il nous demande des informations via notre formulaire de contact, et lorsqu’il coche la case d’acceptation d’envoi d’informations.

Conservation : Une fois votre demande via notre formulaire, ou en cas de réponse par courrier électronique, si vous ne générez pas un nouveau traitement, et si vous avez accepté de recevoir des communications commerciales, jusqu’à ce que vous demandiez votre désinscription.

Envoi d’e-mails

But : Répondre à vos demandes d’informations, à vos questions, à vos consultations et à vos doutes. Si nous recevons votre curriculum vitæ, les données personnelles qu’il contient pourront faire partie de nos bases de données afin que vous puissiez participer à nos processus de sélection présents et futurs.

Légitimité : Le consentement de l’utilisateur lorsqu’il nous demande des informations par e-mail ou lorsqu’il nous envoie ses données et son CV pour participer à nos processus de sélection.

Conservation : Une fois la demande traitée par e-mail, si aucun autre traitement n’a été généré. Si vous nous envoyez votre CV, vos données pourront être conservées pendant un an maximum pour de futurs processus de sélection.

Obligation de fournir vos données personnelles et conséquences si vous refusez de le faire.

La communication des données personnelles n’est autorisée qu’à partir de l’âge de 14 ans, ou le cas échéant, ou si l’on dispose de la capacité juridique suffisante pour passer un contrat.

Les données personnelles sont nécessaires pour la gestion de vos demandes, vous inscrire en qualité d’utilisateur et/ou vous fournir les services que vous pouvez obtenir ; par conséquent, si vous ne nous les fournissez pas, nous ne pourrons répondre de manière adéquate à vos demandes ou vous fournir le service demandé.

Quoi qu’il en soit, nous nous réservons le droit de décider d’intégrer ou pas vos données personnelles et autres informations à nos bases de données.

3. DESTINATAIRES DE VOS DONNEES

Vos données sont confidentielles et ne seront pas cédées à des tiers, sauf en cas d’obligation légale.

4. DROITS LIES A VOS DONNEES PERSONNELLES

Le consentement peut être retiré à tout moment, s’il a été accordé aux fins du traitement de vos données. Le retrait de ce consentement ne conditionnera en aucun cas l’exécution du contrat de souscription ou les relations établies précédemment.

Vous pouvez par ailleurs exercer les droits suivants:

• Demander à accéder à vos données personnelles ou les rectifier lorsqu’elles sont erronées.
• Demander leur suppression, notamment quand les données ne sont plus nécessaires à ce pour quoi elles ont été collectées.
• Demander la limitation du traitement dans certaines circonstances.
• Demander l’opposition au traitement de vos données pour des raisons liées à votre situation particulière.
• Demander la portabilité des données dans les cas prévus par la législation.
• Autres droits reconnus dans les législations applicables.

Où et comment demander à exercer vos droits : En écrivant au responsable à son adresse postale ou électronique (indiquées au paragraphe A), en indiquant la référence « Données personnelles », et en spécifiant le droit que l’on souhaite exercer et sur quelles données personnelles.

Dónde y cómo solicitar sus Derechos: Mediante un escrito dirigido al responsable a su dirección postal o electrónica (indicadas en el apartado A), indicando la referencia “Datos Personales”, especificando el derecho que se quiere ejercer y respecto a qué datos personales.

En cas de désaccord avec l’entreprise concernant le traitement de vos données, vous pouvez présenter une réclamation auprès de l’Agence de protection des données (www.agpd.es).

5. SECURITE DE VOS DONNEES PERSONNELLES

Pour assurer la sécurité de vos données personnelles, nous vous informons que nous avons adopté toutes les mesures de nature technique et organisationnelle nécessaires afin de les protéger contre leur altération, perte et traitements ou accès non autorisés.

6. MISE A JOUR DE VOS DONNEES

Pour que nous disposions de données à jour, il est important que vous nous communiquiez tout changement ; dans le cas contraire, nous ne sommes pas responsables de leur véracité.

Nous déclinons toute responsabilité quant à la politique de confidentialité concernant les données personnelles que vous pouvez fournir à des tiers au moyen de liens disponibles sur notre site Internet.

La présente politique de confidentialité peut être modifiée pour l’adapter aux modifications de notre site, ou suite à des modifications législatives ou jurisprudentielles relatives aux données personnelles qui pourraient survenir. Nous vous prions donc de la lire à chaque fois que vous nous communiquez vos données via ce site Internet.

D. RESPONSABILITES

En mettant ce site Internet à disposition de l’utilisateur, nous souhaitons lui fournir un service de qualité, utiliser la plus grande diligence dans la prestation de ce service, mais également dans les moyens technologiques utilisés. Toutefois, nous ne sommes pas responsables de la présence de virus et d’autres éléments susceptibles d’endommager le système informatique de l’utilisateur.

Nous n’apportons aucune garantie quant à la disponibilité continue et ininterrompue du service.

Il est interdit à l’Utilisateur de réaliser toute action sur notre portail susceptible de provoquer une surcharge de fonctionnement sur nos systèmes informatiques, d’introduire des virus, d’installer des robots ou des logiciels qui altèrent le fonctionnement normal de notre site, ou endommagent nos systèmes informatiques.

L’UTILISATEUR assume l’entière responsabilité découlant de l’utilisateur de notre site Internet.

L’UTILISATEUR reconnaît avoir compris toutes les informations concernant les conditions d’utilisation de notre portail, qu’elles sont suffisantes pour en exclure toute erreur et, par conséquent, les accepte entièrement et expressément.